пятница, 20 июля 2018 г.

Небинарные люди не обязаны...

вышеприведенный текст на английском

Небинарные люди не обязаны:
- коротко стричься
- говорить о себе "оно" или "они"
- носить гендерно-нейтральную одежду
- быть тощими
- выбирать гендерно-нейтральные имена
- в принципе менять свои имена
- когда-либо кому-то рассказывать о своей идентичности, если они этого не хотят
- рассказывать о своем гендерном восприятии, если они этого не хотят
- принимать более "общие", "проще запоминающиеся" названия идентичностей, если им это не нравится (да, вы можете придумать собственную идентичность; ваше удобство имеет огромное значение, и не вредит сообществу)
- при первом камин-ауте подходить к небинарной идентичности с позитивной точки зрения (и не только при первом, а когда-либо)
- использовать термин "небинарные", особенно если это люди из незападных культур
- быть бледными и светлокожими
- соответствовать чьим-то стандартам о небинарности
- знать, что я их очень люблю (но здорово если они будут это знать).

______
На русский язык переведено специально для проекта Пересечения.